Worked question 6 - Passive Voice for Effect
Three Accounts of the Hartley Road Fire
Written specifically for this worksheet as three original, contrasting texts (a news report, a science method and a press statement) about the same fictional event, for passive-voice analysis practice. Not derived from or based on any published work, past paper or copyrighted text.
Text A: from the Local Gazette (news report)
A fire broke out at the Hartley Road textile factory shortly after 6 a.m. yesterday. Emergency services were called immediately, and the building was evacuated within minutes. No injuries were reported, although two workers were treated for smoke inhalation at the scene. The cause of the fire has not yet been established, and an investigation has been launched by the fire service. Residents living nearby were advised to keep their windows closed while the blaze was brought under control by crews from three stations. The factory's owners are expected to issue a statement later this week.
Text B: from a school science method (lab report)
Investigating the Effect of Temperature on Reaction Rate
50 ml of dilute hydrochloric acid was measured into a conical flask. A three-centimetre piece of magnesium ribbon was added, and the flask was immediately sealed with a bung connected to a gas syringe. The volume of gas produced was recorded every fifteen seconds for two minutes. The experiment was then repeated at four further temperatures, and the results were plotted on a graph.
Text C: statement from the Council Press Office
It has been acknowledged that delays occurred in responding to residents' concerns about the Hartley Road fire. A number of mistakes were made in how the situation was initially handled, and lessons will be learned. A full review has now been commissioned, and any recommendations will be acted upon in due course. The council remains committed to keeping residents informed.
Version 1 (5 marks): a short item for the school newsletter (approximately 50-70 words) that uses the passive voice and deliberately deletes the agent, so that it is not stated who broke the window.
Version 2 (3 marks): an active-voice account for a teacher's incident log (approximately 30-50 words) that makes clear exactly who was responsible.
Explanation (2 marks): explain, in one or two sentences, the difference in effect between your two versions.
Answer and mark scheme
Question 6
| Credit | Answer or working |
|---|---|
| 1-2 | Level 1 Simple account of the incident given in each version; little sense of a deliberate difference in register or agent choice between the two. |
| 3-4 | Level 2 Clear account of the incident in each version, with a reasonable attempt to use a suitably neutral register in Version 1 and a clearer, more direct register in Version 2. |
| 5-6 | Level 3 Convincing, well-controlled account of the incident in each version, with a genuinely neutral, agent-deleted newsletter register in Version 1 and a clear, direct, accountable register in Version 2. |
| 1-2 | Level 1 Passive and active constructions are attempted but contain frequent errors; the explanation of effect is thin or missing. |
| 3 | Level 2 Passive voice in Version 1 and active voice in Version 2 are mostly accurate; the explanation identifies a reasonable difference in effect. |
| 4 | Level 3 Passive voice in Version 1 (with the agent correctly deleted) and active voice in Version 2 (with the agent clearly named) are both accurate; the explanation clearly links the grammar choices to their effect on the reader. |
- Content, register and control of voice/agent choices
- Technical accuracy of passive/active constructions and explanation
- Indicative content:
- Version 1 uses passive constructions throughout (e.g. 'a window was broken', 'the incident was reported') with no agent named
- Version 1 maintains a calm, neutral, report-like tone suitable for a newsletter read by parents
- Version 2 uses active constructions that clearly name the pupil or class responsible (e.g. 'Year 9 pupil Alex Turner broke the greenhouse window while...')
- Version 2 is direct and factual, suited to an internal record where accountability matters
- The explanation should link agent deletion in Version 1 to protecting privacy/avoiding blame, and agent naming in Version 2 to the need for an accurate, accountable record
Answer: Sample answer (indicative, not the only acceptable response): Version 1 (newsletter): 'During a Year 9 science lesson this week, a greenhouse window was accidentally broken. The area was made safe immediately, and the window has now been repaired. Pupils are reminded to take care around the greenhouses at all times.' Version 2 (incident log): 'At 10:15 a.m. on Tuesday, Year 9 pupil Alex Turner accidentally knocked a metre ruler against the greenhouse window during the practical task, cracking one pane. Ms Field moved pupils away immediately and reported the damage to site staff.' Explanation: Version 1 deletes the agent to keep the newsletter calm, neutral and non-blaming for a wide audience, while Version 2 names the pupil directly because an internal log needs an accurate, accountable record of exactly what happened.







