GCSE Spanish · Topic guide

Negation: No, Nunca, Nada, Nadie and Other Negative Structures

Negation in Spanish usually places 'no' directly before the verb (no como carne), but GCSE Spanish also requires the other negative words: nunca/jamás (never), nada (nothing), nadie (no one), ninguno/ninguna (none, not any), tampoco (neither, not either) and ni...ni (neither...nor). Unlike English, Spanish regularly uses a double negative: when the negative word comes after the verb, 'no' must still be placed before the verb (no como nunca carne / nunca como carne), and both orders are correct standard Spanish, not a mistake. The examiner is testing whether a student can build negative sentences accurately, use ninguno/ningún with correct agreement and apocopation before a masculine singular noun, and recognise negative structures inside reading and listening texts, where they are a common source of true/false traps.

Grades 4-7 (GCSE)GrammarAQAWJEC

Before you start

Make sure you're comfortable with these topics first:

Method

  1. For a simple negative, put 'no' directly before the conjugated verb (and before any object pronoun in front of it): No fumo. No lo entiendo.
  2. For the other negative words (nunca, jamás, nada, nadie, tampoco), you can either put the negative word before the verb on its own (Nunca como carne) or put 'no' before the verb and the negative word after it (No como nunca carne) - both orders are correct standard Spanish, and this is the Spanish double negative.
  3. Ninguno agrees with the noun it describes and shortens to ningún before a masculine singular noun: No tengo ningún problema, not ninguno problema; the feminine form does not shorten: No tengo ninguna idea.
  4. Ninguno/ninguna are almost always used in the singular in Spanish, even when English would say 'no [plural noun]': No hay ningún libro interesante aquí translates as 'there are no interesting books here', not literally 'there is no interesting book'.
  5. Use tampoco to mean 'neither/not either' when agreeing with a previous negative statement: No me gusta el fútbol. - A mí tampoco (Me neither).
  6. Combine ni...ni to mean 'neither...nor': No hablo ni francés ni alemán (I speak neither French nor German); when ni...ni comes before the verb, 'no' is dropped: Ni mi hermano ni yo comemos carne.
  7. In listening and reading, watch for the negative word appearing several words after the verb (no la veo nunca) rather than immediately after 'no', and do not assume a sentence is positive just because 'no' is missing if nunca, nada or nadie is present instead.

Worked example

Rewrite these positive sentences to make them negative, using the negative word given in brackets. (1) Como carne todos los días. (nunca) (2) Tengo un problema con el examen. (ningún) (3) Alguien llama a la puerta. (nadie)

  1. For sentence 1, place nunca either before the verb or keep no before the verb with nunca after it: Nunca como carne todos los días, or No como nunca carne todos los días.
  2. For sentence 2, negate with no before the verb and change un problema to ningún problema, remembering ninguno shortens before a masculine singular noun: No tengo ningún problema con el examen.
  3. For sentence 3, replace alguien (someone) with nadie and add no before the verb, since nadie comes after the verb here: No llama nadie a la puerta.
  4. Check each rewritten sentence still makes sense and that no double meaning has been introduced by the change of word order.

Practice questions

Type your answer and press Check to be marked straight away, or reveal the answer and mark yourself.

Q1Translate into English: 'No veo a nadie en la calle.'Show answer

Answer: I can't see anyone in the street / There isn't anyone in the street.

Got it right?
Q2Complete: No tengo ___ (no) idea de la respuesta.Show answer

Answer: ninguna (No tengo ninguna idea de la respuesta).

Got it right?
Q3Translate into Spanish: 'I never eat fish.'Show answer

Answer: Nunca como pescado (or No como pescado nunca / No como nunca pescado).

Got it right?
Q4Spot the error: 'No tengo ninguno hermano.'Show answer

Answer: It should be 'No tengo ningún hermano' - ninguno shortens to ningún before a masculine singular noun.

Got it right?
Q5Translate into Spanish: 'My brother doesn't smoke, and I don't either.'Show answer

Answer: Mi hermano no fuma, y yo tampoco.

Got it right?
Q6Complete with ni...ni: No hablo ___ chino ___ japonés.Show answer

Answer: ni ... ni (No hablo ni chino ni japonés).

Got it right?

Exam-style questions

Written in the style of a GCSE Spanish exam paper, with a full mark scheme.

Q1[6 marks]

Translate this passage into English: Según mi profesora, nadie en la clase estudia lo suficiente antes de los exámenes. Yo nunca hago los deberes el fin de semana, y mi mejor amigo tampoco los hace. No tenemos ningún interés en las asignaturas de ciencias, pero nos encanta el español.

Show mark scheme

Tick each line you got. Your score builds from the marks on the scheme.

Nothing ticked yet - 6 available

Got it right?
Q2[6 marks]

Translate into Spanish: 'Nobody in my family likes horror films. My father never watches the news, and my mother doesn't either. We have no free time during the week.'

Show mark scheme

Tick each line you got. Your score builds from the marks on the scheme.

Nothing ticked yet - 6 available

Got it right?

See real GCSE Spanish past-paper questions, with official mark schemes

Free printable worksheet

Want more practice on paper? Download the negation: no, nunca, nada, nadie and other negative structures worksheet pack - 7 pages of exam-style questions with a full mark scheme. One email opens every download in this browser for 14 days - no account, no card. Print it for personal and classroom use.

Next topics

Ready to practise negation: no, nunca, nada, nadie and other negative structures? Add it to a printable topic pack for this student in the Pack Builder.

Add to my pack

Not quite what you needed?

Tell us what is missing on negation: no, nunca, nada, nadie and other negative structures, or which topic to write up next. Every request is read, and we reply to every one.

Build a full practice pack.

This topic is one of hundreds in the library - pick the ones a student needs and generate a printable PDF in minutes.