Theme 1.2: Healthy living and lifestyle - Translation - Worksheets, Questions and Revision
3 original exam-style questions - 3 pages of questions with a full mark scheme - free printable PDF.
Theme 1.2: Healthy living and lifestyle - Translation revision guideMore GCSE Spanish practiceMock exams
This topic is chapter 8 of GCSE Spanish Topic Workbook 4 and chapter 6 of GCSE Spanish 10-Minute Tests 3.
5.4 Theme 1.2: Healthy living and lifestyle - Translation
Question 1
- (a) 'I try to eat healthily' for Intento comer sanoB1
- (a) 'but sometimes I eat too much junk food' for pero a veces como demasiada comida basuraB1
- (a) Answer: I try to eat healthily, but sometimes I eat too much junk food.
- (b) 'My mother exercises every day' oe 'does exercise' for Mi madre hace ejercicio todos los díasB1
- (b) 'to stay fit' oe 'keep fit' for para mantenerse en formaB1
- (b) Answer: My mother exercises every day to stay fit.
- (c) 'Last month I gave up smoking' oe 'stopped smoking' for El mes pasado dejé de fumarB1
- (c) 'because I wanted to improve my health' for porque quería mejorar mi saludB1
- (c) Answer: Last month I gave up smoking because I wanted to improve my health.
- (d) 'Before, I used to sleep very little' oe 'I didn't use to sleep much' for Antes dormía muy pocoB1
- (d) 'but now I sleep eight hours' for pero ahora duermo ocho horasB1
- (d) 'every night' for cada nocheB1
- (d) Answer: Before, I used to sleep very little, but now I sleep eight hours every night.
- (e) 'I have started doing yoga' for He empezado a hacer yogaB1
- (e) 'and I feel much more relaxed' for y me siento mucho más relajadoB1
- (e) correct comparative 'much more relaxed'B1
- (e) Answer: I have started doing yoga and I feel much more relaxed.
Question 2
- (a) 'Debes beber mucha agua' (tú) OR 'Debe beber mucha agua' (usted) - both credited, since the English 'you' does not specify registerB1
- (a) 'cada día' - allow 'todos los días'B1
- (a) Answer: Debes beber mucha agua cada día.
- (b) 'Comíamos mucho azúcar' - imperfectB1
- (b) 'pero ahora intentamos comer más sano' - presentB1
- (b) Answer: Comíamos mucho azúcar, pero ahora intentamos comer más sano.
- (c) 'El año pasado, me apunté a un gimnasio' - preterite reflexive apuntarse aB1
- (c) 'para ponerme en forma' - allow 'para estar más en forma'B1
- (c) Answer: El año pasado, me apunté a un gimnasio para ponerme en forma.
- (d) 'Si comiera menos comida basura' - imperfect subjunctive of comerB1
- (d) 'me sentiría' - conditional of sentirseB1
- (d) 'más sano' - allow 'más saludable'B1
- (d) Answer: Si comiera menos comida basura, me sentiría más sano.
- (e) 'Los médicos recomiendan que' - recommend that, triggers the subjunctiveB1
- (e) 'la gente duerma' - present subjunctive of dormir (stem change o to ue), agreeing with the singular 'la gente'B1
- (e) 'al menos ocho horas por noche' - allow 'cada noche'B1
- (e) Answer: Los médicos recomiendan que la gente duerma al menos ocho horas por noche.
Question 3
- (a) 'Two years ago, I led a fairly stressful life' for Hace dos años, llevaba una vida bastante estresanteB1
- (a) 'I worked too much' for trabajaba demasiadoB1
- (a) 'and hardly ever exercised' for y casi nunca hacía ejercicioB1
- (a) Answer: Two years ago, I led a fairly stressful life: I worked too much and hardly ever exercised.
- (b) 'One day I decided to change my routine' for Un día decidí cambiar mi rutinaB1
- (b) 'and started running' for y empecé a correrB1
- (b) 'three times a week' for tres veces por semanaB1
- (b) Answer: One day I decided to change my routine and started running three times a week.
- (c) 'Now I sleep better' for Ahora duermo mejorB1
- (c) 'and I feel calmer' for y me siento más tranquiloB1
- (c) correct comparative forms (mejor, más tranquilo)B1
- (c) Answer: Now I sleep better and I feel calmer.
- (d) 'However, I know that' for Sin embargo, sé queB1
- (d) 'I still have to reduce stress' for todavía tengo que reducir el estrésB1
- (d) 'at work' for en el trabajoB1
- (d) Answer: However, I know that I still have to reduce stress at work.
Mark your answers
Check answers without an account. Some answers can be checked automatically; use the mark scheme to mark the rest.