Theme 3.1: Travel and tourism - Translation - Worksheets, Questions and Revision
3 original exam-style questions - 3 pages of questions with a full mark scheme - free printable PDF.
Theme 3.1: Travel and tourism - Translation revision guideMore GCSE Spanish practiceMock exams
This topic is chapter 11 of GCSE Spanish Topic Workbook 4 and chapter 9 of GCSE Spanish 10-Minute Tests 3.
5.7 Theme 3.1: Travel and tourism - Translation
Question 1
- (a) 'We usually go on holiday' for Normalmente vamos de vacacionesB1
- (a) 'to the coast in summer' for a la costa en veranoB1
- (a) Answer: We usually go on holiday to the coast in summer.
- (b) 'I prefer to travel by train' for Prefiero viajar en trenB1
- (b) 'because it is more comfortable than the plane' for porque es más cómodo que el aviónB1
- (b) Answer: I prefer to travel by train because it is more comfortable than the plane.
- (c) 'Last summer we went on' for El verano pasado hicimosB1
- (c) 'an unforgettable trip to Portugal' for un viaje inolvidable a PortugalB1
- (c) Answer: Last summer we went on an unforgettable trip to Portugal.
- (d) 'When I was a child' for Cuando era niñoB1
- (d) 'I always used to spend the holidays' for siempre pasaba las vacacionesB1
- (d) 'at my grandparents' house' for en casa de mis abuelosB1
- (d) Answer: When I was a child, I always used to spend the holidays at my grandparents' house.
- (e) 'This summer we are going to stay' for Este verano vamos a alojarnos (ir a + infinitive)B1
- (e) 'in a hotel' for en un hotelB1
- (e) 'with sea views' for con vistas al marB1
- (e) Answer: This summer we are going to stay in a hotel with sea views.
Question 2
- (a) 'Mi familia y yo viajamos al extranjero'B1
- (a) 'todos los años'B1
- (a) Answer: Mi familia y yo viajamos al extranjero todos los años.
- (b) 'Acampábamos todos los veranos' - imperfectB1
- (b) 'pero ahora preferimos alojarnos en hoteles' - presentB1
- (b) Answer: Acampábamos todos los veranos, pero ahora preferimos alojarnos en hoteles.
- (c) 'El año pasado, perdimos el vuelo' - preterite perderB1
- (c) 'y tuvimos que esperar horas' - preterite irregular tener queB1
- (c) Answer: El año pasado, perdimos el vuelo y tuvimos que esperar horas.
- (d) 'Si tuviera más tiempo' - imperfect subjunctiveB1
- (d) 'visitaría' - conditionalB1
- (d) 'más países'B1
- (d) Answer: Si tuviera más tiempo, visitaría más países.
- (e) 'Sería buena idea' - conditional of ser, impersonalB1
- (e) 'reservar el hotel' - infinitive follows since there is no change of subject, so no subjunctive is neededB1
- (e) 'con antelación' - allow 'de antemano' or 'con anticipación'B1
- (e) Answer: Sería buena idea reservar el hotel con antelación.
Question 3
- (a) 'Last summer we went on holiday' for El verano pasado fuimos de vacacionesB1
- (a) 'to Andalusia' for a AndalucíaB1
- (a) correct irregular preterite 'fuimos' (ir)B1
- (a) Answer: Last summer we went on holiday to Andalusia.
- (b) 'We hired/rented a car' for Alquilamos un cocheB1
- (b) 'and visited several white villages' for y visitamos varios pueblos blancosB1
- (b) 'in the mountains' for en la montañaB1
- (b) Answer: We hired a car and visited several white villages in the mountains.
- (c) 'One day the car broke down on us' for Un día se nos estropeó el cocheB1
- (c) 'and we had to call a mechanic' for y tuvimos que llamar a un mecánicoB1
- (c) 'which was a bit stressful' for lo cual fue un poco estresanteB1
- (c) Answer: One day the car broke down on us and we had to call a mechanic, which was a bit stressful.
- (d) 'Despite that problem' for A pesar de ese problemaB1
- (d) 'it was one of the best trips' for fue uno de los mejores viajesB1
- (d) 'that we have made/been on' for que hemos hechoB1
- (d) Answer: Despite that problem, it was one of the best trips we have been on.
Mark your answers
Check answers without an account. Some answers can be checked automatically; use the mark scheme to mark the rest.